onsdag 28. juli 2021

Sommertanker 2021 - 4

 Nå er det varmt!

Det er jo mange nivåer av varmt, fra mildt til hett. De siste dagene har det ligget på hett pluss. Når varmedisen dirrer og du ser hildringer i gata, og sandalene henger fast i asfalten om du skulle være så uheldig å stoppe opp et øyeblikk for å trekke pusten. Men klager vi for det? Ikke det spøtt. Vi biter gummene sammen og sitter helst inne i luftavkjølingens vidunderlige verden.




Her kommer for øvrig et bilde av antatt temperatur på morgenen. Jeg skulle gjerne tatt bilde av termometeret ute midt på dagen  men jeg våger meg ikke ut. Dessuten er jeg ikke sikker på om termometeret kan vise så høye temperaturer. Eller om det har smeltet der det står.



Men  av og til må vi en tur ut. Da utstyrer vi oss med solbriller og flagrende gevanter, panamahatt fra Equador og batteridrevet vifte, og smetter som røyskatter fra skygge til skygge. Og stopper ofte for inntak av væske.

Vi hadde glemt at det var så varmt her. Det vil si, vi hadde ikke glemt det, men kroppene våre hadde. Men spør du oss om vi er lei, og lenger hjem, eller om vi ikke vil tilbake, ja da er svaret et klart og rungende nei. Dette går greit. Og om covid delta- viruset holder seg i skinnet, (eller heter det skallet?) og ellers alt ligger vel til rette for det, så blir det nok ikke lenge til vi er tilbake.

Dagene går med til spising, løse kryssord, ordne små ting ute og inne. Og selvfølgelig å legge merke til pussigheter og ting vi ikke er vant med hjemmefra. Det har for eksempel blitt et par turer på apoteket, vi handler inn Paracet for et år når vi først er her. En pakke med 60 tabletter á 500 mg koster her 172 lek eller ca 15 kr. Og så får du jo en del medisiner her som ikke selges hjemme, som diverse forkjølelses-te. Kalktablettene derimot koster like mye som hjemme, eller mer. Så man bør være litt bevist og obs på prisene.

Det samme gjelder egentlig alle priser. Noen matvarer er omtrent samme pris her som hjemme, mens andre er kjempebillig. Det gjør det ekstra spennende å gå og handle her. 

Det er morsomt å gå på frukt- og grønnsaks-markedet. Vi har en fast dame som vi pleier å handle med, og der er det alltid kyss og klem når vi kommer. Men da vi kom dit forleden så var det ingen bak disken hennes. En av de andre som var der, og som også kjenner oss, ropte et par ganger på dama "vår", og plutselig dukket hun opp bak bordet sitt, med sovesveis og putemerker i fjeset. Hun hadde like godt slengt seg litt på eplekassene, det var jo siestatid og varmt var det også. Så hvorfor ikke. Vi smilte og lo sammen, handlet det vi skulle, og ønsket henne en god lur videre.





Nærmeste nabo er byens beste pizzarestaurant. Nå er ikke det noe som vi har funnet på, de er faktisk kåret til det av andre, og mer pizzaelskende personer enn oss. Tynn og fin italiensk- albansk bunn, vedfyrt ovn, tut og kjør. Billig og god mat. Og vedlageret til ovnen? Det har de selvfølgelig en genial løsning på: en gammel avskiltet Merce duger godt som vedskur.



På veien hjem om kvelden går vi gjerne innom vår venn gjennom mange år; Fadil. Han har vært og jobbet i Tyskland i 10 måneder, og kan telle til 12 på tysk. Og lager nydelig ekspresso (ja det heter det her, med "k") og her får du også en av byens beste is.


Jeg har ikke skrevet så mye om båter denne gangen, i og med at jeg presenterer "Dagens båt" på Facebook nesten hver dag. Men det er et yrende liv på havna, det har vel aldri før vært så mange båter inne for bunkring. Albania har jo Europas billigste bunkershavn, og selger drivstoff i tonnevis. Noen ganger er det en eller to tankbiler på kaia, mens enkelte båter skal kanskje ha 20 tankbiler med henger før de er fornøyd. Her forleden dag var det faktisk inne en norsk båt og bunkret, men den var vel helst registrert i småbåtregisteret, bare ca 30 meter lang. Men det er altså litt å følge med på for oss, og så lenge de ikke forstyrrer oss så plager ikke vi dem.



Det er gøy å se den fine stranda og den fine promenaden som er kommet i stand. Det er jo valgår i år, det er da tingene skjer. Og på strendene har de ikke bare stoler og parasoller; nytt av året er også dusj til å skylle av seg saltvann og sand. Og kanskje best av alt, og helt nytt av året: omkledningsrom på stranda, for albanere er jo stort sett ganske bluferdige av seg. Så da avslutter jeg med følgende: what is wrong with this picftures? (Bildene er tatt fra strandpromenaden rett over stranda.)



God sommer videre til alle lesere.

1 kommentar:

  1. Fantastisk beskrivelse, spesielt om røyskattens bevegelse. Minner meg litt om året i Sudan da kollega klarte å blåse på ett medbragt termometer ned fra 50+ til 45😂 Det var faktisk via en albansk kollega fra Saranda som snakka varmt om sin hjemby som gjorde at vi enda opp der med leilighet i 2015.

    SvarSlett

Saranda, April 2026

Dette må vel kunne sies å ha vært en helt særdeles spesiell tur. Det begynte med en 6 dagers rundtur i nordre og midtre del av Albania, samm...