fredag 5. juli 2024

Sarandasommer 2024 - 3

Vi satt på terrassen til naboen og koste oss med en liten GT i kveldssolen, pratet om livet generelt og da i særdeleshet det gode liv i Saranda. Noen båter seig forbi og inn i solnedgangen, og freden og roden hadde senket seg over både oss og stranden. Plutselig, ut av intet kommer det et KABOOOOOM!!!! så høyt at både vi og GT'ene hoppet høyt i stolene. "Jeg så det, jeg så det" utbrøt fruen en oktav høyere enn normalt. Hva i all verden var det, sa vi andre og trodde vel nesten av det var et nytt hotell som var sendt i bane rundt månen, slik det har skjedd her et par ganger før. Det var en båt, sa hun, og en kjempestor flamme, og et stort smell. Og det stemte dessverre, det var en ulykke med en dykker og en oksygentank. Nok en gang blir vi minnet på livets forgjengelighet og hvor viktig det er å nyte øyeblikket. 

Ifølge de siste oppdateringer vet politiet fremdeles ikke identiteten til den forulykkede, og vi vet heller ikke noe mer om årsaken til ulykken.

Vi har jo vært her en del ganger nå, i løpet av de 16 årene vi har reist til Albania. Mye har vi opplevd, mye har vi sett og mye har vi lært. Det er vel knapt noe som kan overraske oss lenger. Her gjør man ting på sin egen måte. Som for eksempel å skaffe seg et greit fremkomstmiddel.


Jeg tror ikke det har vært en eneste vannscooter på sjøen i år, med unntak av politiets. De har en flott en, med blålys og plass for to. På den freser de rundt, noen ganger med blålys og sirene, andre ganger uten, og det ser ut til at de har det fint. Uten at vi vet det sikkert kan det virke som om den type leketøy er forbudt i år, noe som er bra både for badegjestene og for støynivået. Men båter er det plenty av på bukta.

15-20 båter ligger på svai

Det er ikke så mye å si om været om sommeren. Jeg har allerede nevnt et par ganger at det er mildt og godt. Men et litt morsomt fenomen vil jeg likevel nevne; skyene som stoppes av de varme luftstrømmene som kommer fra havet og følger fjellet oppover. Det kan være masse skyer bak fjellene, men der møter de en usynlig vegg, og holder seg borte. Ikke rart at det er mange soltimer i Saranda.

Vi ser skyene komme snikende fra innlandet, og så bråstopper de

Foto: Steinar Berglund

Når vi trasker rundt i byen, noe vi gjøre både titt og ofte, ser vi at det begynner å komme seg med steinleggingen. Noen plasser er de ferdig, andre plasser snart ferdig. Og kommunen vasker og spyler og prøver etter beste evne å gjøre det fint og flott. Og såpeglatt.

Nyvaskede gater

Noen steder monterer de opp vei-delere; kjegler og stolper av plast. Disse blir selvfølgelig raskt kjørt i stykker og ødelagt, og så står de der med bare festene igjen i asfalten. Noen steder har de begynt å montere "pullerter" av stål langs fortauskanten for å forhindre at bilene kjører opp på fortauet og parkerer, noe de selvfølgelig gjør over alt hvor det er mulig. Og vi undrer oss stadig over trafikken som følger sine egne lover. Jeg er helt ærlig og oppriktig sikker på at det ikke finnes en eneste trafikklov eller forskrift som ikke brytes daglig her. Det er fullstendig anarki. Heldigvis er de blitt betydelig flinkere til å stoppe for fotgjengere som skal krysse gatene, før var du heldig hvis du fikk beholde skotuppene. 

Her ser vi at det mangler i alle fall en, kanskje to kjegler.
De resterende er nok borte når vi kommer tilbake om et par måneder.

Så noen ord om tenner. Det ble behov for en liten tannjobb forrige gang vi var her, en rotfylling og oppbygging av midlertidig tann. Det resulterte i 4 besøk på klinikken til den nette sum av ca 400 kr totalt. Denne gangen var så planen å sette kronen på verket, eller rettere på tannen. Avstøpning ble tatt, ny tann ble laget og montert. Det hele var over på 2 konsultasjoner som varte i ca 15 og 10 minutter, og dette kom på den nette sum av ca 900 NOK. Altså totalt ca 1.200 NOK for hele jobben. I Norge, for flere år siden, ble samme jobb gjort på andre siden av munnen. Da kom regningen på omkring 16.000 NOK. Kanskje ikke så rart at folk får ordnet på tennene sine i utlandet! 

Vi er svært godt fornøyd med tannlegebrødrene Zhupa

Også denne gang må jeg ha med noen matbilder og litt matprat. Når man spiser middag ute nesten hver dag, og en og annen lunsj innimellom, er det ikke til å unngå at det blir mye godt og variert. Og vi er ganske flinke til å variere, både på steder og retter vi spiser. Heldigvis har vi fått mange restauranter med høy kvalitet i nærområdet, det betyr at vi slett ikke trenger å manøvrere oss ut i heksegryta på "giroen", med mindre det ikke er akkurat det vi ønsker da. Og det gjør vi jo også, innimellom. Men her kommer som sagt litt matprat; les mer info under bildene.

På Taverna Joan har de nydelig kalvefilet, delikat anrettet
Tidligere har det vært vanskelig å få kjøpt godt og saftig grillet kjøtt, 
nå finnes det flere steder som lager de nydeligste retter.

Laksen er også god på Joan, med appelsinsaus og kokt potet

Taverna Pllakat (også kalt "Skipper'n) er en koselig liten restaurant
som ligger helt i vannkanten et par-tre hundre meter fra oss. 
De serverer de "vanlige" rettene, men også noen tradisjonelle retter; 
her har vi fått Turli som er grønnsaker som har kokt lenge sammen.
Det er også mulig å få med kjøtt som er langkokt sammen med 
grønnsakene; Turli me Mish.

På Taverna Rrapo får du store grilla reker

På Onhezmi har de også kalvefilet, stekt og langkokt i rødvin.
Med pommes frites eller ris. Aldeles nydelig.

Onhezmi har også kanskje byens beste kyllingfilet.
Også med pommes frites eller ris.
Og selvfølgelig en deilig salat først, det er forretten her til lands

Av og til avslutter vi dagen med en expresso (ja, med "x". Det staves slik på albansk) 
eller en americano, og et par kuler is på Magic Blue. Isen er klart noe bedre på Limani 
eller Kayak, men det er nå koselig å benytte de lokale aktørene da.








7 kommentarer:

  1. Torleif hilser. Takk for nok et hyggelig reisebrev. Nå har jeg nylig vært der ok kjenner meg igjen. Og tannlegen kan vi godt reklamere for. Prisene er lave og kvaliteten er god. Snakket med en taxisjåfør på Corfu

    SvarSlett
  2. Litt mer: .. som hadde vært to ggr i Saranda. Hos tannlege. Er tbk I oktober, kanskje sees vi da? Mvh Torleif Støylen

    SvarSlett
  3. Fred Aage og Emely Solem5. juli 2024 kl. 19:15

    Emely og jeg har lest reisebrevet ditt høyt for hverandre og kost oss med humor og glimt i øyet samt god mat. Ha en fortreffelig fin sommer og ser frem til neste brev!!

    SvarSlett
  4. Eva Gripne Svalland6. juli 2024 kl. 09:05

    Hyggelig lesing en lørdagsmorgen😊. Føler jeg er tilstede selv i Saranda. Gleder meg til min tur sørover. Fortsatt god sommer til dere☀️🌴

    SvarSlett
  5. Takk for interessante leserbrev, som vanlig. Godt opphold. Her i Stavern nå hele 13 grader 🤣

    SvarSlett
  6. Takk for enda et hyggelig reisebrev. Litt vemodig å ha solgt leiligheten (håper vi snart for pengene!), men er glad for å ha fått følge utviklingen i Saranda siden åt 2000., på godt og vondt. Fortsett og nyt det gode liv i Saranda!

    SvarSlett
  7. Vet ikke hvorfor jeg er "anonym", men jeg er Marit

    SvarSlett

Saranda, April 2026

Dette må vel kunne sies å ha vært en helt særdeles spesiell tur. Det begynte med en 6 dagers rundtur i nordre og midtre del av Albania, samm...